{"id":451,"date":"2026-05-02T02:34:59","date_gmt":"2026-05-02T02:34:59","guid":{"rendered":"https:\/\/lunaot.com\/?st-import=ea03c0a2f1e440fb4341b7a42b821b51"},"modified":"2026-05-22T23:58:16","modified_gmt":"2026-05-22T23:58:16","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lunaot.com\/fr\/faq\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"
\n

FAQ<\/h1><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Liste d'attente<\/h2><\/div>\n\n\n
\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tMon enfant a-t-il besoin d\u2019une recommandation m\u00e9dicale pour \u00eatre inscrit sur la liste d\u2019attente?<\/strong><\/span><\/div>

Une recommandation m\u00e9dicale n\u2019est pas requise pour les services d\u2019ergoth\u00e9rapie en Ontario; toutefois, certains assureurs peuvent en exiger une pour le remboursement.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tPuis-je poser des questions avant de rejoindre la liste d\u2019attente?<\/strong><\/span><\/div>

Oui! Les familles sont invit\u00e9es \u00e0 r\u00e9server un appel t\u00e9l\u00e9phonique gratuit de 15 minutes afin de poser des questions g\u00e9n\u00e9rales sur les services d\u2019ergoth\u00e9rapie p\u00e9diatrique et d\u2019en apprendre davantage sur LUNA. Cet appel est \u00e0 titre informatif seulement et ne comprend pas de recommandations ni de r\u00e9troaction individualis\u00e9e.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tComment rejoindre la liste d\u2019attente?<\/strong><\/span><\/div>

Remplissez le formulaire en ligne de la liste d\u2019attente en cliquant sur \u00ab Rejoindre la liste d\u2019attente \u00bb. Le formulaire recueille des informations sur les besoins de votre enfant et permet de d\u00e9terminer l\u2019ad\u00e9quation ainsi que les disponibilit\u00e9s.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

\u00c9valuation initiale<\/h2><\/div>\n\n\n
\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tEn quoi consiste l\u2019\u00e9valuation initiale?<\/strong><\/span><\/div>

L\u2019\u00e9valuation initiale comprend une \u00e9valuation en personne avec votre enfant, une consultation avec les parents pour discuter des observations et des objectifs, ainsi qu\u2019un r\u00e9sum\u00e9 \u00e9crit. Un rapport complet est disponible moyennant des frais suppl\u00e9mentaires, sur demande.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tLes parents restent-ils dans la salle pendant l\u2019\u00e9valuation initiale?<\/strong><\/span><\/div>

Cela d\u00e9pend du niveau de confort de l\u2019enfant et du parent. Dans plusieurs cas, les parents sont encourag\u00e9s \u00e0 attendre \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la salle de traitement afin que l\u2019enfant puisse se sentir plus ind\u00e9pendant et que la th\u00e9rapeute puisse obtenir un portrait le plus naturel et pr\u00e9cis possible de ses habilet\u00e9s. Toutefois, des accommodements peuvent \u00eatre offerts au besoin.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tQue fera mon enfant pendant l\u2019\u00e9valuation?<\/strong><\/span><\/div>

Votre enfant participera \u00e0 une combinaison d\u2019activit\u00e9s standardis\u00e9es et d\u2019observations informelles bas\u00e9es sur le jeu. Ces activit\u00e9s sont con\u00e7ues pour \u00eatre engageantes et ludiques, tout en permettant \u00e0 la th\u00e9rapeute de mieux comprendre ses habilet\u00e9s, son d\u00e9veloppement et son fonctionnement au quotidien.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tL\u2019\u00e9valuation est-elle bas\u00e9e sur le jeu ou structur\u00e9e?<\/strong><\/span><\/div>

L\u2019\u00e9valuation est principalement bas\u00e9e sur le jeu. Cette approche aide les enfants \u00e0 se sentir \u00e0 l\u2019aise et permet \u00e0 la th\u00e9rapeute d\u2019observer leurs habilet\u00e9s de fa\u00e7on naturelle et significative, pendant qu\u2019ils sont activement engag\u00e9s et s\u2019amusent.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tQuelles questions pourraient \u00eatre pos\u00e9es aux parents?<\/strong><\/span><\/div>

Pendant l\u2019\u00e9valuation, il se peut que les parents soient invit\u00e9s \u00e0 remplir de courts questionnaires, soit en personne, soit en ligne. Ceux-ci nous aident \u00e0 mieux comprendre la vie quotidienne de votre enfant \u00e0 la maison, \u00e0 l\u2019\u00e9cole et dans la communaut\u00e9. Nous utilisons le mod\u00e8le PEO (personne, environnement, occupation) afin d\u2019obtenir un portrait plus clair des forces, des d\u00e9fis et des besoins globaux de votre enfant.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

S\u00e9ances de suivi<\/h2><\/div>\n\n\n
\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tLes parents doivent-ils rester pendant les s\u00e9ances de suivi?<\/strong><\/span><\/div>

Oui. Un parent ou un proche aidant doit demeurer sur place pendant toutes les s\u00e9ances afin d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 et de soutenir une collaboration et un accompagnement coh\u00e9rents.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tQuelle est la dur\u00e9e des s\u00e9ances?<\/strong><\/span><\/div>

La dur\u00e9e des s\u00e9ances varie selon les besoins de votre enfant. Chaque s\u00e9ance comprend un temps d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la collaboration avec les proches aidants afin de revoir les strat\u00e9gies, r\u00e9pondre aux questions et planifier le transfert des apprentissages \u00e0 la maison.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tComment fonctionnent les blocs de th\u00e9rapie?<\/strong><\/span><\/div>

La th\u00e9rapie est organis\u00e9e en blocs de 12 semaines \u00e0 la suite de l\u2019\u00e9valuation initiale. \u00c0 la fin de chaque bloc, une consultation d\u00e9di\u00e9e avec les parents est planifi\u00e9e afin de revoir les progr\u00e8s et de d\u00e9terminer les prochaines \u00e9tapes. Le nombre et la fr\u00e9quence des s\u00e9ances \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de chaque bloc sont \u00e9tablis en collaboration.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tCombien de temps mon enfant aura-t-il besoin de th\u00e9rapie?<\/strong><\/span><\/div>

La dur\u00e9e de la th\u00e9rapie d\u00e9pend des besoins et des objectifs de votre enfant. Certains enfants peuvent progresser rapidement, tandis que d\u2019autres peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un soutien \u00e0 plus long terme. Les progr\u00e8s sont r\u00e9guli\u00e8rement \u00e9valu\u00e9s en collaboration avec les proches aidants.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

Questions suppl\u00e9mentaires<\/h2><\/div>\n\n\n
\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tLes services d\u2019ergoth\u00e9rapie sont-ils couverts par l\u2019OAP ou les assurances?<\/strong><\/span><\/div>

Oui. Les services d\u2019ergoth\u00e9rapie peuvent \u00eatre couverts par le Programme ontarien des services en mati\u00e8re d\u2019autisme (POSA), lorsqu\u2019ils sont directement li\u00e9s aux services visant \u00e0 soutenir votre enfant. Une couverture peut \u00e9galement \u00eatre offerte par les assurances sant\u00e9 collectives ou d\u2019autres sources de financement, selon votre r\u00e9gime et votre admissibilit\u00e9. Nous vous recommandons de v\u00e9rifier les d\u00e9tails aupr\u00e8s de votre fournisseur, car la couverture peut varier. Des re\u00e7us sont fournis \u00e0 des fins de remboursement.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tTravaillez-vous avec d\u2019autres professionnels ou les \u00e9coles?<\/strong><\/span><\/div>

Lorsque cela est appropri\u00e9 et avec le consentement des parents, une collaboration avec les enseignants ou d\u2019autres professionnels peut \u00eatre mise en place afin de soutenir la coh\u00e9rence entre les diff\u00e9rents milieux. Les proches aidants demeurent toutefois au c\u0153ur de l\u2019\u00e9quipe.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

FAQ Wait List Initial Assessment Follow-Up Sessions Additional Questions<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"disabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-451","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Jezlyn Lang","author_link":"https:\/\/lunaot.com\/fr\/author\/jezlynlanggmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"FAQ Wait List Initial Assessment Follow-Up Sessions Additional Questions","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lunaot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lunaot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lunaot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lunaot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lunaot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=451"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/lunaot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2385,"href":"https:\/\/lunaot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/451\/revisions\/2385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lunaot.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}